Curriculum vitae sintetico del prof. Armando Gnisci
Comprensivo dell’elenco delle pubblicazioni maggiori
Armando Gnisci, nato il 27 febbraio 1946 a Martina Franca (Taranto), è professore associato di Letterature comparate nel Dipartimento di Italianistica e Spettacolo della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università "La Sapienza" di Roma dal 1983.
La cattedra, allora istituita con Decreto del Presidente della Repubblica, è stata fondata dal prof. Gnisci. Egli è, inoltre, membro del Collegio dei docenti del Dottorato di Ricerca in Italianistica dell'Università "La Sapienza". Dall’anno accademico 2004-2005 insegna anche “Letterature africane postcoloniali” a “La Sapienza” e alla Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Venezia “Interculturalità e letterature extra-europee”.
Ha fondato con altri studiosi nel 1985 a Firenze la Società Italiana di Comparatistica Letteraria (S.I.C.L.), affiliata alla FILLM e all'AILC/ICLA. E' membro dell'Association Internationale de Littérature Comparée, dell'International Association of Hungarian Studies, dell'Associazione Internazionale di Studi sulla Letteratura e la Lingua Italiana (AISLLI), del Comitato Internazionale della Fondazione "Laboratorio Mediterraneo" di Napoli, e membro-assessore dell'International Association of Intercultural Studies (Il Cairo-Brema).Nel 1990 ha fondato la Collana editoriale (unica in Italia) di Studi di Letteratura Comparata "Gaia" e la rivista scientifica I Quaderni di Gaia (IQdG, sigla nella Directory of periodicals della Modern Language Association MLA). La rivista dal 1998 ha preso il nome di Rivista Italiana di Letteratura Comparata. È condirettore della Collana di Studi sull’eredità classica “Presente remoto” dell’editore Kepos di Roma. Dirige per l’editore Bulzoni di Roma la Collana “Quaderni di Storia della Critica e delle Poetiche” fondata da Mario Costanzo Beccaria. Ha fondato e dirige la rivista di critica letteraria italiana e comparata Mario & Mario. Ha diritto la collana “Poetiche” per l’editore Meltemi di Roma e dirige la collana Kumacreola per l’editore Cosmo Iannone di Isernia, dedicata agli scrittori stranieri che scrivono in italiano.
Fa parte dei Comitati scientifici, dei comitati d'onore e delle redazioni delle riviste:
Studi (e testi) italiani del Dipartimento di Italianistica e Spettacolo de "La Sapienza", Comparatio.Revue Internationale de Littérature Comparée (Ginevra), Forum Italicum (New York), Cuadernos Dantescos (Buenos Aires), Studi di Italianistica nell'Africa Australe/Italian Studies in Southern Africa (Johannesburg), Slovak Review (Bratislava), Neohelicon (Budapest), El hilo de la fábula, Revista del Centro de Estudios Comparados, Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe, (Argentina), della Rivista di Studi Ungheresi (Roma)e della edizione italiana della rivista "InterCulture" dell'Institut Interculturel de Montreal; è "Associate Editor" di CLCWeb (Comparative Literature and Culture WWWeb Journal) dell'Università di Purdue (USA).
Collabora dal 1991 al Programma multidisciplinare di educazione allo sviluppo dell'UNICEF. È docente presso il Corso di perfezionamento in Pedagogia interculturale presso la Facoltà di Scienze della Formazione dell'Università di Roma Tre.Nel 1997 l'American Biographical Institute (Raleigh, North Carolina), su proposta di alcuni membri della Chinese Association of Comparative Literature (in particolare il prof. Cao ShunQing della Sichuan University di Chengdu) lo ha inserito nella sua "International Directory of Distinguished Leadership" che comprende le biografie di 5.000 personalità rilevanti nel mondo.È responsabile per la parte italiana dell'accordo tra il CNR e l'Accademia delle Scienze Slovacca (Istituto della Letteratura Mondiale di Bratislava) per un progetto di ricerca comune di ambito comparatistico.Ha istituito, nel 1997, e gestisce la Banca dei dati BASILI, dedicata agli scrittori immigrati in Italia che scrivono in italiano. Il progetto è stato finanziato inizialmente dal CNR. A questa iniziativa nel 2000 è stato assegnato il Premio Migrazioni Grotteria. Nel 2001 la banca dei dati è stata potenziata con un finanziamento del Dipartimento di Italianistica e Spettacolo, è diventata un sito all'interno del portale de "La Sapienza": BASILI&Kúmá, formato dalla banca e da una rivista: http://disp.let.uniroma1.it/basili2001 http://disp.let.uniroma1.it/kuma/kuma.html. Ha ideato nel 1997 il "Centro di studi interculturali Caraibi-Mediterraneo", con sede presso il Dipartimento di Italianistica e Spettacolo. Dal 1999 è il responsabile scientifico del Campus "Parola & Scrittura" all'interno del Progetto "Porto Franco. Toscana: terra dei popoli e delle culture" della Regione Toscana.Ha organizzato, diretto e tenuto corsi di aggiornamento di Letteratura comparata, a partire dal 1994, nei Licei Ginnasi "Gaetano De Sanctis", "Dante Alighieri" e "Mamiani" di Roma e nell'Istituto Tecnico Commerciale "A. De Nino" di Sulmona. È il consulente scientifico del Progetto di cooperazione transnazionale nel campo dell'educazione interculturale Socrates/Comenius presentato dalla Scuola media "Andrea Velletrano" di Velletri e approvato dalla Commissione Europea per il 2000 e il 2001, dal titolo "Il Vaccino antirazzismo: per crescere in un mondo a colori".Ha pubblicato 35 libri e decine di articoli scientifici in riviste e Atti accademici di tutto il mondo.Suoi scritti sono stati tradotti in rumeno, francese, ungherese, slovacco, spagnolo (Spagna e Cuba), inglese, cinese mandarino, arabo (Egitto), macedone, serbo e portoghese.Ha preso parte a Congressi e Convegni internazionali in tutto il mondo. Ha tenuto lezioni e conferenze nelle Università e in Istituti di cultura di: Budapest, Szeged, Debrecen, Varsavia, Cracovia, Breslavia, Lovanio, Malta, Tunisi, Berkeley, Tokyo, Losanna, Mendoza, Cordoba, Buenos Aires, Bratislava, Salonicco, Veliko Tirnovo (Bulgaria), Il Cairo, Pechino, Chang Chun, Ottawa (Carleton University), Montreal, Santiago de Cuba, La Habana, Abidjan, Miami University (Oxford, Ohio), Belgrado, Trelew (Patagonia Argentina), Al-Quds (Gerusalemme), Al-Azhar (Gaza), Università Federale di Rio de Janeiro, Coimbra, 2004: Skopje, Sydney, Melbourne, 2005: Santiago de Compostela, Venezia, Città del Messico..Elenco dei libri e volumi pubblicati e curati:
Scrittura e struttura, Roma, Silva 1970
La letteratura del mondo, Roma Carucci 1984 (3a ed. 1993)
Fare e sapere letterario: il teatro della didattica, (a cura di, insieme ad altri), Roma, Carucci 1985
Spighe. Saggi di letteratura comparata, Roma, Carucci 1986
Appuntamenti. Saggi di letteratura comparata II, Palermo, Palumbo 1988
Il colore di Gaia. Azzurro, Roma, Carucci 1989
Lettere & Ecologia, Roma, Carucci 1990
noialtri europei, Roma, Bulzoni 1991 (II ed. accresciuta 1994)
Appunti per un avviamento allo studio generale e comparato della letteratura, Roma, Carucci 1990
Il rovescio del gioco, Roma, Carucci 1992
Slumgullion. Saggi di letteratura comparata III, Roma, Sovera 1994
Sofà orientale-occidentale (poesie), Roma, Bulzoni 1994
Minimo comune multiplo, Roma, Bulzoni 1994
Letteratura comparata. Storia e testi, a c. di A. Gnisci e F. Sinopoli, Roma, Sovera, 1995
Comparare i comparatismi, (a cura di A. Gnisci e F. Sinopoli), Roma, Lithos 1995
Genius occursus, Roma, Bulzoni 1995
Ascesi e decolonizzazione, Roma, Lithos 1996
Manuale storico di letteratura comparata (in collaborazione con Franca Sinopoli), Roma, Meltemi 1997
Creoli Meticci Migranti Clandestini e Ribelli, Roma, Meltemi 1998
Quattro conti, Roma, Sallustiana 1998
La Letteratura Italiana della Migrazione, Roma, Lilith 1998
Il cammino di Santiago (in collaborazione con Filippo Bettini), Roma, Meltemi 1998
Forse il confine è qui (in collaborazione con F.Bettini), Roma, Meltemi 1999
Poetiche dei mondi, Roma, Meltemi 1999
Introduzione alla Letteratura comparata, Milano, B.Mondadori 1999
Il Mediterraneo. Una rete interletteraria (in collaborazione con D. Duriin), Roma, Bulzoni 2000
Dalle Ebridi a Malta (in collaborazione con F. Bettini), Roma, Sensibili alle foglie 2000
Una storia diversa, Roma, Meltemi 2001 (tr.in arabo, in anglo-americano e in tedesco)
Miscellanea comparatistica (a cura di), vol. 7, 2001 del Semestrale del Dipartimento di Italianistica e Spettacolo della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università "La Sapienza" di Roma
Poetiche africane, Roma, Meltemi 2002
Letteratura comparata, Milano, Bruno Mondadori, IIa edizione 2002
Da noialtri europei a noitutti insieme, Roma, Bulzoni 2002
Lettere Migranti&Diaspore Europee (in collaborazione con N. Moll), Roma, Edizioni Interculturali 2002.
Creolizzare l'Europa. Letteratura e Migrazione, Roma, Meltemi 2003
Via della Decolonizzazione europea, Isernia, Cosmo Iannone, 2004
Biblioteca Interculturale-Via della Decolonizzazione Europea, n.2, Roma, Odradek, 2004
(a cura di) Allattati dalla lupa, Roma, Sinnos, 2006
Nuovo Planetario Italiano, Troina, Città aperta, 2006
Mondializzare la mente. Via della Decolonizzazione europea, n.3, Cosmo Iannone, 2006
Decolonizzare l'Italia, Bulzoni Editore, Roma 2007
La Voie du mouton, Editions PANAFRIKA, Dakar, 2007
L'educazione del te, Roma, Sinnos, 2009.
Bibliografia dei testi critici dedicati alla sua opera:
REMAK, H.H.H., “The Renaissance of Comparative Literature in Italy”, in Yearbook of Comparative and General Literature, 37, 1988
ĎURIŠIN, Dionýz, “Convergenze tra ricerche italiane e slovacche sull’interletterarietà”, in Il Mediterraneo. Una rete interletteraria, a cura di D. Ďurišin e A. Gnisci, Roma-Bratislava, Bulzoni 2002
CARRAVETTA, Peter, "Inter-literary Communities and Decolonization: News Approaches to comparative and cultural studies", in Literary Research/Recherche Littéraire, Journal of the International Comparative Association, University of Western Ontario, vol. 19, n. 37/38, 2002
FONTES, Maria Aparecida R. Literatura Comparada e a poética das relações: uma introdução ao conceito de decolonizzazione, em Armando Gnisci. Revista Eletrônica do Instituto de Humanidades, V.2 (5), abril-junho, 2003.
CARREIRA, Shirley de S. G. A representação do outro em tempos de pós-colonialismo: uma poética de descolonização literária. Revista Eletrônica do Instituto de Humanidades, V.2( 6), julho-setembro, 2003.
Tomo Virk "Comparative Literature versus Comparative Culture Studies " in:
http://clcwebjournal.lib.purdue.edu/clcweb03-4/virk03.html Purdue University Press USA
Jorge Figueira, “O duplo nome de Roma” in Leonardo express. Ceserani Vattimo Gnisci Dal Co,
Coordenação de Rita Marnoto, Universidade de Coimbra Publ. 2004
Jérôme Ceccon, “La littérature de la migration en Italie”, in Africultures, Paris, L’Harmattan, n° 59, avril-juin 2004
Nicoletta Pireddu, "Between the Local and the Global: Comparative Literature in the Land of Dante"
in Recherche Littéraire/Literary Research, vol. 25, numbers 49-50, Summer 2009, pp. 26-33
Via delle Costellazioni, 183
00144 Roma
tel. 06/5290893
armando.gnisci@uniroma1.it
.gif){kind=small}
